Historia

Historia

Estado histórico


Shanxi ha sido una de las cunas de la civilización china, con largas historias, numerosos personajes ilustres y abundantes reliquias históricas y culturales. Muchas leyendas de mito tradicionales de China se originaron en esta región, tales como la Diosa Nüwa repara el cielo, el Houyi tira el sol, Jingwei recupera el mar y el anciano Yugong traslada el monte, etc. Entre las setenta u ochenta reliquias paleolíticas descubiertas dentro del país, más de veinte se ubican en el territorio de Shanxi, mostrando que durante el periódo paleolítico, Shanxi fue uno de los centros culturales del país. Las reliquias de la cultura Xihoudu y la cultura Dingcun muestran que habían vivido aquí cierta población desde el periódo paleolítico. Según las leyendas, el Emperador Huang y el Emperador Yan, los dos primeros reys del pueblo chino, realizaban la mayor parte de sus actividades en Shanxi. Hasta ahora, ya tiene una historia escrita de más de 3 mil años, por lo que es coronado como el Museo de la Cultura Antigua de Chia. Los tres grandes reyes antes de la historia de China, Yao, Shun e Yu, establecieron la capital en Shanxi. La Dinastía Xia, o sea el primer régimen de esclavitud, se estableció en el sur de Shanxi. Durante la Dinastía Shang, Shanxi fue el territorio principal. En la Dinastía Zhou, en el terreno de Shanxi se prosperó el Reino Jin, y el rey de Jin fue uno de los cinco reyes más poderosos de la Dinastía de Primavera y Otoño. Durante un largo periodo, el Reino Jin fue el mayor país del curso del Río Amarillo, resistiendo al Reino Chu del curso del Río Yangtsé, encabezando los reinos mediados y pequeños en el centro de China. Fue el periodo muy famoso en la historia de China conocido como “Pelea por la hegemonía entre los reinos Jin y Chu”. A los principios del Periodo de Reinos Gurreros, Shanxi fue dividido en tres partes que pertenecían respectivamente a los reinos Han, Zhao y Wei, que son todos países poderosos de la época y al principio se establecieron en el territorio de Shanxi. A lo largo de las dinastías Qing, Han, Wei y Jin, Shanxi desempeñaba un papel fundamental tanto en los asuntos políticos, militares, como en la economía y la cultura, y al mismo tiempo fue donde concurrían la etnia Han con las etnias minoritarias. En los primeros años de la Dinastía Han del Este, el budismo fue introducido a Shanxi. Guan Yu, nacido en Xiezhou (actualmente Yuncheng) de Shanxi durante el periodo de los tres reinos, fue homenajeado durante todas las dinastías posteriores.  En el periodo de las dinastías del Sur y del Norte, Shanxi fue el centro del régimen, cuando Pingcheng (actualmente Datong) fue capital del Wei del Norte, y Jinyang (actualmente Taiyuan) fue la segunda capital del Wei del Este y el Qi del Norte, un efecto que estimulaba el desarrollo de Shanxi. Al mismo tiempo, Li Daoyuan, el famoso viajero en la historia chin, visitó la Montaña Wutai y la Montaña Hengshan, y dejó dos artículos relacionados en su obra “Sistema de los Ríos”. A los finales de la Dinastía Sui, Li Yuan, el gobernador de Taiyuan, estableció la Dinastía Tang junto con su hijo Li Shimin, quien consideraba Shanxi como un lugar de suerte y fortuna y lo coronado como la capital del norte de la Dinastía Tang. Shanxi siempre ha sido prestigioso por su estado histórico muy especial y sus economías y culturas muy desarrolladas. Según las investigaciones de especialistas, en las poesías de la Dinastía Tang hay 70% fueron escritas por los poetas de Shanxi o tuvieron algo que ver con Shanxi en su contenido. Hasta la época de las cinco dinastías y los diez reinos, Shanxi todavía tenía una influencia decisiva a las situaciones políticas y militares del norte de China. Entre las cinco dinastías, tres fueron establecidas en el territorio de Taiyuan, que eran Houtang, Houjin y Houhan. Como la Dinastía Tang se originó en Taiyuan, el primer emperador de la Dinastía Song destruyó la ciudad. Sin embargo, durante las dinastías Song y Liao, Shanxi siguió prosperando, y se encontraba en una de las regiones más desarrolladas económica y culturalmente. Entre las 11 provincias de la Dinastía Yuan, Shanxi fue reconocido como el centro del emperio junto con Shandong y Hebei, y las tres ciudades de Taiyuan, Datong y Pingyang (actualmente Linfen) se hicieron las ciudades más famosas del curso del Río Amarillo. En aquel entonces, la prosperidad del comercio, la economía y la cultura de Shanxi, impresionó mucho a Marco Polo, el gran viajero italiano, durante su visita a China. Como Shanxi fue una región más desarrollada y más poblada del norte de China durante las dinastía Jin y Yuan, y no sufrió grandes destrucciones a los principios de la Dinastía Ming, tenía una población numerosa. En contraste, en la llanura de Hebei al este de la Montaña Taihang, se encontraba muy pocos residentes debido a las guerras. Por eso, el gobierno de la Dinastía Ming ordenó una trasladación forzosa y a gran escala. Y de allí circulaba el verso “si me preguntas dónde está mi pueblo natal, fue bajo el Gran Algarrobo en Hongdong de Shanxi”. Durante las dinastías Ming y Qing, el comercio de Shanxi experimentó un desarrollo tremendo liderando todo el país, y los comerciantes de Shanxi, que eran muy activos y prestigiosos, llegaban Japón en el este y Rusia en el norte. Especialmente los bancos tradicionales de Shanxi, fueron las formas iniciales de las finanzas de China. Disculpas a Shanxi”, el ensayo del famoso escritor Yu Qiuyu, relató esta historia. En la gran revolución Xinhai, Shanxi fue una de las 13 provincias que iniciaron la rebelión. Durante la guerra contra las invasiones japonesas, la Comandancia General del Octavo Ejército dirigida por el Partido Comunista de China y todos sus ejércitos se instalaron en Shanxi resistiendo a los enemigo, estableciendo la base sólida para el triunfo final de la revolución china. Después de la fundación de la Nueva China, como una base importante de energía e industria química, Shanxi prestaba grandes contribuciones a la construcciones del país, y los espíritus de Taihang, Lüliang e Youyu fueron las flores más espléndidas del recuerdo de la gente de Shanxi. Hoy día, Shanxi ha emprendido un camino de desarrollo científico de grandes éxitos. La bella Shanxi está abierta a todos los amigos y huéspedes dentro y fuera del país.

 


 

Figura 1: Shanxi antiguos límites de la figura

 

 

Figura 2: Hou Ma sitios Jinguo

 

 

Figura 3: Jinyang ruinas antiguas

 

Personajes ilustres de Shanxi


Entre los numerosos emperadores de la historia de China, los más influyentes como el Emperador Shihuang de la Dinastía Qing, el Emperador Wu de la Dinastía Han, el Emperador Taizong de la Dinastía Tang y el Emperador Taizu de la Dinastía Song, dejaron sus huellas muy marcadas en Shanxi. Yingzheng, el primer emperador feudal de China, visitó dos veces a Shanxi, a Taiyuan y Shangdang respectivamente. Liu Che, el Emperador Wu de la Dinastía Han, quien gobernaba el país durante más de medio siglo, llevó sus ministros al distrito Hedong para homenajear el Dios de la Tierra, y dejó una poesía famosa llamada “Versos del Viento Otoñal”. En el año 19 de la época Zhengguan de la Dinastía Tang, Li Shiming, el Emperador Taizong, se quedó en Taiyuan durante más de tres meses durante su regreso a la capital después de derrotar al pueblo Gaoli, y dejó una caligrafía de lápida llamada “Inscripción del Templo de Shanxi”, al estilo de Wang Xizhi, el gran artista de caligrafía de China.


El Río Amarillo atreviesa el territorio de Shanxi, alimentando a inumerables héroes y talentos. Durante todas las épocas de la historia china, en Shanxi se han surgido muchos famosos políticos, militares, científicos, escritores e historiadores. Los más ilustres son:Chong´er, el Rey Wen del Reino Jin, que fue uno de los reys más poderosos de la Dinastía de Primavera y Otoño; Wu Zetian, la política destacada de la Dinastía Tang y la única emperatriz de China; Guan Yu, el famoso general de la época de los tres reinos, conocido como el Santo de Guerrero; Di Renjie y Pei Du, los dos primer ministros de la Dinastía Tang; Wei Qing y Huo Qubing, dos grandes generales de la Dinastía Han que luchaban contra los hunos; Sima Guang, el famoso historiador de la Dinastía Song del Norte, el autor de la primera obra historiadora analística; Pei Xiu, el cartógrafo de la Dinastía Jin del Oeste quien estableció los seis principios de la cartografía; Luo Guanzhong, autor de la “Historia de los Tres Reinos”, una de las cuatro obras clásicas de la antigüedad china; Wang Bo, Wang Zhihuan, Wang Wei, Wang Changling, Bai Juyi, que eran poetas muy famosos de la Dinastía Tang; Liu Zongyuan, el escritor, filósofo y reformista de la Dinastía Tang; Yua Haowen, el escritor y poeta de la Dinastía Jin; Guan Hanqin, Bai Pu y Zheng Guanzu, que fueron los tres de los cuatro maestros más grandes del teatro de la Dinastía Yuan; Fu Shan, el pensador, escritor, médico y pintor a los finales de la Dinastía Ming y a los principios de la Dinastía Qing; y Yang Shenxiu, uno de los seis vanguardias de reformas a los finales de la Dinastía Qing, etc. Se puede decir que además de las situaciones naturales favorables, Shanxi también cuenta con bastantes talentos.

 

 

Figura 4: Edificio Guanque (Edificio de la Grúa)

 

Construcciones antiguas


Las construcciones antiguas de Shanxi tienen las características artísticas muy distintivas y un valor cultural muy alto. Hoy día están conservadas 18.118 construcciones antiguas en Shanxi, cubriendo una variedad muy amplia, incluyendo algunos ejemplos únicos de la arquitectura china e incluso mundial. Actualmente en todo el país hay 146 construcciones antiguas de estructura de madera construidas antes de la Dinastía Jin, entre las cuales 106 se encuentran en el territorio de Shanxi, incluyendo 7 construcciones de la Dinastía Tang y de la época de las cinco dinastías, con un valor muy precioso tanto histórico como artístico. Todas las cuatro construcciones de madera de la Dinastía Tang bien conservadas hasta hoy día se ubican en Shanxi, que son el Salón Principal del Templo Nanchan en la Montaña Wutai, el Salón del Este del Templo Foguang el Salón Principal del Templo Guanrenwang en Ruicheng y el Salón Principal del Templo Tiantai en Pingshun. Durante la época de las cinco dinastías después de Tang, habían guerras constante, sin embargo, en Shanxi se conservan tres construcciones de madera de esa misma época, que son el Salón del Oeste del Templo Longmen en Pingshun, el Salón Principal del Templo Dayun y el Saón de Mil Budas del Templo Zhenguo en Pingyao, que son todas perlas preciosas del arte oriental en la antigüedad.


En las dinastías de Song, Liao, Jin e Yuan, la arquitectura de Shanxi experimentó un periodo más espléndido. Las dinastías Liao y Jin fueron régimenes de minorías étnicas, que absorbieron la cultura de le etnia Han, y desarrollaron un nuevo estilo basandose en la tradición, dejando muchas obras de arquitectura grandiosas y a estilo particular. Las más representantivas son el Templo Shanhua y el Templo Hongdong en Datong, el Templo Guangsheng en Hongdong, el Palacio Yongle en Ruicheng, el Templo Niuwang en Linfen, y el Salón del gobierno Huozhou, etc. La Torre de Madera de Yingxian, construida en la Dinastía Liao, es la construcción de madera más antigua y más grandiosa de China e incluso del mundo conservada hasta hoy día.
 

Shanxi también cuenta con una gran riqueza de la arquitectura antigua de ladrillos y piedras, donde la Gran Muralla antigua fue construida durante un tiempo más largo, conservando unos trozos de más de 2.500 kilómetros desde hace más de 2 mil años enel periodo de los reinos guerreros, entre los cuales, los trozos construidos en las dinastías Wei del Este, Qi del Norte, Sui y Song son únicos de Shanxi. Los puentes antiguos con vigas en forma de cruz se encontraban en las pinturas antiguas y en los registros históricos, pero el único ejemplo real del mundo sólo se ve en el Templo de Shanxi en Taiyuan, que es el Puente Volante sobre el Lago de Peces hecho de mármol blanco. El Salón de la Santa en el Templo de Shanxi, construido en homenaje a la madre de Suyu, el primer emperador del Reino Jin, es muy espacioso y conserva completamente las formas y las estructuras de las construcciones de la Dinastía Song, y fue la más clásica entre todas.

 

 

Figura 5: La montaña Wutaishan

 

 

 

Figura6: Templos de Jin

 

Tesoro de estatuas coloradas


En Shanxi actualmente se conservan 12.712 obras de estatuas coloradas desde la Dinastía Tang, encabezando todas las provincias del país, conservadas principalmente en el Salón del Este del Templo Foguang en la Montaña Wutai, el Salón Principal del Templo Nanchan y el Templo Qinglian en Jincheng. La obra más representativa de las estatuas coloradas de la Dinastía Song son las 30 estatuas de sirvientas en el Salón de la Santa del Templo de Shanxi, con figuras muy bellas y vivas, que fueron obras más clásicas no sólo de la Dinastía Song, sino también de la historia china de las estatuas femeninas antiguas. Durante las dinastías Liao y Jin, Shanxi fue el lugar principal de la concurrencia de las diferentes etnias, dejando una influencia muy caracterizada al arte de estatuas coloradas, que no sólo son obras preciosas artísticas, sino también el fruto de la mezcla y asimilación de las etnias, con la estatua de buda en el Templo Huayan en Datong como el mejor representante. El estilo de estatuas coloradas de la Dinastía Yuan era similar al de las dinastías Liao y Jin, y las obras más representativas son las del Salón del Gran Buda del Templo Guangji en Wutai, el Salón Principal y los dos salones contiguos del Templo Yuhuang en Jincheng, el Salón Principal del templo inferior del Templo Guangsheng en Hongdong, y el Templo del Dios de Agua. Las obras de estatuas coloradas de las dinastías Ming y Qing conservadas en Shanxi suma 11.630, caracterizada por la cultura social y de gente común, correspondiente al desarrollo de la época. El Templo Shuanglin en Pingyao tiene una historia de más de mil años, donde se conservan más de 2 mil estatuas coloradas de las cuatro dinastías Song, Yuan, Ming y Qing, incluyendo muchos personajes tanto del mundo inmortal como del mundo real, por lo que es reconocido como el Tesoro del Arte de Estatuas Coloradas Orientales.

 

 

Figura 7: el Caisu Shuanglin

 

Reliquias de frescos


Actualmente en Shanxi se conservan más de 27 mil metros cuadrados de frescos creados desde las dinastías Han y Tang hasta las dinastías Ming y Qing, mostrando el desarrollo y el florecimiento del arte de frescos de China en la antigüedad. El mural del Salón del Este del Templo Foguang en la Montaña Wutai es el único fresco de templos de la Dinastía Tang en todo el país. Hay 6 frescos conservados hasta hoy día de las dinastías Song, Liao y Jin, con una superficie de casi mil metros cuadrados. La Torre de Madera de Yingxian tiene estatuas y murales en todas sus plantas, con las diosas esculpidas muy vivas. El mural del Salón del Buda Wenshu del Templo Yanshan en Fanzhi, construido en la Dinastía Jin, tiene una superficie de casi cien metros cuadrados, y un valor incalculable artístico. Hay 9 frescos de la Dinastía Yuan en Shanxi, con una superficie de más de 1,7 mil metros cuadrados, entre los cuales se destacan los murales del Palacio de Felicidad Eterna en Ruicheng, el Templo Guangsheng en Hongdong, y el Templo Qinglong en Jishan. EN el Templo del Dios de Agua del Templo Guangsheng, hay un mural grandioso con numerosos personajes que reflejan la escena y la prosperidad del teatro de la Dinastía Yuan. El mural del Palacio de Felicidad Eterna fue creado en la Dinastía Yuan, con una superficie de más de mil metros cuadrados, una gran variedad de contenidos, y una técnica muy experta. Fue pintado con más de diez colores basandose en el azul y verde, y decorado con polvos de oro, resultando un efecto
artístico muy espléndido además de la dignidad y profundidad, que dejó un capítulo muy impresionante en la historia de frescos de China.

 

 

Figura 8: Mural Yongle Palace

 

Arte de las grutas


El arte de las grutas de Shanxi es muy destacado. Hay más de 300 templos con grutas creadas desde la Dinastía Wei del Norte hasta las dinastías Ming y Qing, entre las cuales las grutas de Yungang, Longshan y Tianlongshan son reliquias de protección a nivel nacional y cuentan con un valor artístico muy alto. Las Grutas de Yungang, ya incluidas en la lista de Patrimonio Cultural Mundial, fueron excavadas durante la Dinastía Wei del Norte, y fue la primera gran obra de grutas presidida por el gobierno central después de que el budismo se difundía a China. Se tratan de cuevas escavadas en los acantilados, y actualmente están conservadas 53 grutas principales, con más de 51 mil estatuas dentro y fuera de las grutas. Los constructores de las Grutas de Yungang combinaban los elementos más destacados de las culturas orientales y occidentales, creando un estilo particular de la escultura, que dejó una influencia obvia a las estatuas de las Grutas de Longmen en Luoyang, excavadas después de que el Emperador Xiaowen trasladó la capital a Luoyang, y de allí influyó indirectamente a las Grutas de Dunhuang, aportando una gran vitalidad al arte de escultura china después de las dinastías Sui y Tang. El Daísmo es la religión local de China, y las mayores grutas daístas de China son las Grutas de Longshan en Taiyuan, que actualmente cuentan con 9 grutas conservadas, entre las cuales, 7 son excavadas durante o antes de la Dinastía Yuan. Las obras clásicas de las Grutas de Longshan ocupaban un lugar muy importante en la historia del arte de grutas de China.

 


 

Figura 9: Gruta de Yungang

 

Famosas ciudades históricas


En Shanxi se conservan más de mil construcciones antiguas de las dinastías Ming y Qing, y además de los templos y palacios tradicionales, se hallan construcciones municipales y civiles con un valor artístico muy destacado. En Shanxi hay numerosas ciudades antiguas, y hay seis ciudades incluidas en la lista de las Famosas Ciudades Históricas a Nivel Nacional, que son Datong, Pingyao, Qixian, Daixian, Xinjiang y Taiyuan. Además, la Ciudad Pingyao fue incluida en la lista de Patrimonio Cultural Mundial con su dos grandes templos en la misma ciudad, y es uno de los únicos dos patrimonios mundiales de China nombrados por una ciudad.  Pingyao, un lugar antiguo registrado desde los periodos de los reyes Yao y Shun, se ha convertido en una muestra viva de las ciudades antiguas de la etnia Han después de miles de años. La Ciudad Antigua de Pingyao está conservada muy completa, y cuenta con todo tipo de construcciones muy ordenadas que reflejan el desarrollo económico, cultural, religioso y social durante las dinastías Ming y Qing, además de la muralla protectora antigua de 6 kilómetros de largo, 12 metros de altura y 5 metros de espeso. Dentro de la ciudad se encuentran 4 calles principales, 8 calles segundarias, y 72 callejones tortuosos, con un templo del Dios Chenghuang al este, la sede del gobierno municipal al oeste, el Templo de la Diosa Guanyin al sur, el Templo de Guan Yu al norte, el Templo de Confucio a la izquierda, el Templo del Señor Jiang a la derecha, templos daoístas al este, y templos budistas al oeste. Entre otras ciudades históricas, en Daixian se conserva el Templo de Confucio construido a los principios de la Dinastía Tang; en la ciudad de Xinjiang se conservan el Salón de Jiangzhou al estilo de la Dinastía Tang, jardines de la Dinastía Sui, y los edificios de tampor y de campana construidos durante las dinastías Song, Yuan y Ming, que están caracterizados por el espíritu humano y la belleza artística.

 


 

Figura 10: Ciudad Antigua de Pingyao

 


 

Figura 11: Pingyao Ancient City vista aérea

 

Grandes residencias de Shanxi


Durante las dos dinastías de Ming y Qing, los comerciantes de Shanxi dajaron sus huellas en todo el país y tenían una fama mundial, cuyas residencias se han convertido en los ejemplos más representativos de las residencias civiles del norte de China. En Shanxi se encuentran decenas de grupos de construcciones de residencias civiles de las dinastías Ming y Qing relativamente bien conservadas, tales como los grupos de construcción de las familias Qiao, Wang, Cao, Qu y Chang en el centro de Shanxi. Además, también se encuentran la Residencia del Ministro, la Ciudad Antigua de Guoyu y la castilla de las residencias civiles de la familia Liu en el sureste de Shanxi, la Residencia Antigua del Pueblo Ding del sur y el Poblado Antiguo Qikou al noroeste, etc., mostrando los éxitos espléndidos de la arquitectura civil de Shanxi durante centenares de años. Muchos de los edificios fueron construidos según la forma de la montaña, con un aire muy culto por las esculturas de madera, de piedra y de ladrillos, y las inscripciones, reflejando el gusto de la gente de diferentes épocas.


Shanxi tiene una cultura histórica muy profunda, con amplios contenidos, de alta calidad, y con características muy particulares. La cultura de Shanxi tiene una vitalidad y una gran fuerza infectuosa gracias a su larga historia, sus pensamientos avanzados y su espíritu artístico, y es el fruto de la civilización tradicional de China, la riqueza inagotable que nos dejaron los antepasados, y al mismo tiempo la fuente de la fuerza que nos ayuda avanzar en hoy día.

 


 

Figura 12: el Patio de Familia Qiao

 

 

Figura 13: el Patio de Familia Wang 


Historia

Estado histórico


Shanxi ha sido una de las cunas de la civilización china, con largas historias, numerosos personajes ilustres y abundantes reliquias históricas y culturales. Muchas leyendas de mito tradicionales de China se originaron en esta región, tales como la Diosa Nüwa repara el cielo, el Houyi tira el sol, Jingwei recupera el mar y el anciano Yugong traslada el monte, etc. Entre las setenta u ochenta reliquias paleolíticas descubiertas dentro del país, más de veinte se ubican en el territorio de Shanxi, mostrando que durante el periódo paleolítico, Shanxi fue uno de los centros culturales del país. Las reliquias de la cultura Xihoudu y la cultura Dingcun muestran que habían vivido aquí cierta población desde el periódo paleolítico. Según las leyendas, el Emperador Huang y el Emperador Yan, los dos primeros reys del pueblo chino, realizaban la mayor parte de sus actividades en Shanxi. Hasta ahora, ya tiene una historia escrita de más de 3 mil años, por lo que es coronado como el Museo de la Cultura Antigua de Chia. Los tres grandes reyes antes de la historia de China, Yao, Shun e Yu, establecieron la capital en Shanxi. La Dinastía Xia, o sea el primer régimen de esclavitud, se estableció en el sur de Shanxi. Durante la Dinastía Shang, Shanxi fue el territorio principal. En la Dinastía Zhou, en el terreno de Shanxi se prosperó el Reino Jin, y el rey de Jin fue uno de los cinco reyes más poderosos de la Dinastía de Primavera y Otoño. Durante un largo periodo, el Reino Jin fue el mayor país del curso del Río Amarillo, resistiendo al Reino Chu del curso del Río Yangtsé, encabezando los reinos mediados y pequeños en el centro de China. Fue el periodo muy famoso en la historia de China conocido como “Pelea por la hegemonía entre los reinos Jin y Chu”. A los principios del Periodo de Reinos Gurreros, Shanxi fue dividido en tres partes que pertenecían respectivamente a los reinos Han, Zhao y Wei, que son todos países poderosos de la época y al principio se establecieron en el territorio de Shanxi. A lo largo de las dinastías Qing, Han, Wei y Jin, Shanxi desempeñaba un papel fundamental tanto en los asuntos políticos, militares, como en la economía y la cultura, y al mismo tiempo fue donde concurrían la etnia Han con las etnias minoritarias. En los primeros años de la Dinastía Han del Este, el budismo fue introducido a Shanxi. Guan Yu, nacido en Xiezhou (actualmente Yuncheng) de Shanxi durante el periodo de los tres reinos, fue homenajeado durante todas las dinastías posteriores.  En el periodo de las dinastías del Sur y del Norte, Shanxi fue el centro del régimen, cuando Pingcheng (actualmente Datong) fue capital del Wei del Norte, y Jinyang (actualmente Taiyuan) fue la segunda capital del Wei del Este y el Qi del Norte, un efecto que estimulaba el desarrollo de Shanxi. Al mismo tiempo, Li Daoyuan, el famoso viajero en la historia chin, visitó la Montaña Wutai y la Montaña Hengshan, y dejó dos artículos relacionados en su obra “Sistema de los Ríos”. A los finales de la Dinastía Sui, Li Yuan, el gobernador de Taiyuan, estableció la Dinastía Tang junto con su hijo Li Shimin, quien consideraba Shanxi como un lugar de suerte y fortuna y lo coronado como la capital del norte de la Dinastía Tang. Shanxi siempre ha sido prestigioso por su estado histórico muy especial y sus economías y culturas muy desarrolladas. Según las investigaciones de especialistas, en las poesías de la Dinastía Tang hay 70% fueron escritas por los poetas de Shanxi o tuvieron algo que ver con Shanxi en su contenido. Hasta la época de las cinco dinastías y los diez reinos, Shanxi todavía tenía una influencia decisiva a las situaciones políticas y militares del norte de China. Entre las cinco dinastías, tres fueron establecidas en el territorio de Taiyuan, que eran Houtang, Houjin y Houhan. Como la Dinastía Tang se originó en Taiyuan, el primer emperador de la Dinastía Song destruyó la ciudad. Sin embargo, durante las dinastías Song y Liao, Shanxi siguió prosperando, y se encontraba en una de las regiones más desarrolladas económica y culturalmente. Entre las 11 provincias de la Dinastía Yuan, Shanxi fue reconocido como el centro del emperio junto con Shandong y Hebei, y las tres ciudades de Taiyuan, Datong y Pingyang (actualmente Linfen) se hicieron las ciudades más famosas del curso del Río Amarillo. En aquel entonces, la prosperidad del comercio, la economía y la cultura de Shanxi, impresionó mucho a Marco Polo, el gran viajero italiano, durante su visita a China. Como Shanxi fue una región más desarrollada y más poblada del norte de China durante las dinastía Jin y Yuan, y no sufrió grandes destrucciones a los principios de la Dinastía Ming, tenía una población numerosa. En contraste, en la llanura de Hebei al este de la Montaña Taihang, se encontraba muy pocos residentes debido a las guerras. Por eso, el gobierno de la Dinastía Ming ordenó una trasladación forzosa y a gran escala. Y de allí circulaba el verso “si me preguntas dónde está mi pueblo natal, fue bajo el Gran Algarrobo en Hongdong de Shanxi”. Durante las dinastías Ming y Qing, el comercio de Shanxi experimentó un desarrollo tremendo liderando todo el país, y los comerciantes de Shanxi, que eran muy activos y prestigiosos, llegaban Japón en el este y Rusia en el norte. Especialmente los bancos tradicionales de Shanxi, fueron las formas iniciales de las finanzas de China. Disculpas a Shanxi”, el ensayo del famoso escritor Yu Qiuyu, relató esta historia. En la gran revolución Xinhai, Shanxi fue una de las 13 provincias que iniciaron la rebelión. Durante la guerra contra las invasiones japonesas, la Comandancia General del Octavo Ejército dirigida por el Partido Comunista de China y todos sus ejércitos se instalaron en Shanxi resistiendo a los enemigo, estableciendo la base sólida para el triunfo final de la revolución china. Después de la fundación de la Nueva China, como una base importante de energía e industria química, Shanxi prestaba grandes contribuciones a la construcciones del país, y los espíritus de Taihang, Lüliang e Youyu fueron las flores más espléndidas del recuerdo de la gente de Shanxi. Hoy día, Shanxi ha emprendido un camino de desarrollo científico de grandes éxitos. La bella Shanxi está abierta a todos los amigos y huéspedes dentro y fuera del país.

 


 

Figura 1: Shanxi antiguos límites de la figura

 

 

Figura 2: Hou Ma sitios Jinguo

 

 

Figura 3: Jinyang ruinas antiguas

 

Personajes ilustres de Shanxi


Entre los numerosos emperadores de la historia de China, los más influyentes como el Emperador Shihuang de la Dinastía Qing, el Emperador Wu de la Dinastía Han, el Emperador Taizong de la Dinastía Tang y el Emperador Taizu de la Dinastía Song, dejaron sus huellas muy marcadas en Shanxi. Yingzheng, el primer emperador feudal de China, visitó dos veces a Shanxi, a Taiyuan y Shangdang respectivamente. Liu Che, el Emperador Wu de la Dinastía Han, quien gobernaba el país durante más de medio siglo, llevó sus ministros al distrito Hedong para homenajear el Dios de la Tierra, y dejó una poesía famosa llamada “Versos del Viento Otoñal”. En el año 19 de la época Zhengguan de la Dinastía Tang, Li Shiming, el Emperador Taizong, se quedó en Taiyuan durante más de tres meses durante su regreso a la capital después de derrotar al pueblo Gaoli, y dejó una caligrafía de lápida llamada “Inscripción del Templo de Shanxi”, al estilo de Wang Xizhi, el gran artista de caligrafía de China.


El Río Amarillo atreviesa el territorio de Shanxi, alimentando a inumerables héroes y talentos. Durante todas las épocas de la historia china, en Shanxi se han surgido muchos famosos políticos, militares, científicos, escritores e historiadores. Los más ilustres son:Chong´er, el Rey Wen del Reino Jin, que fue uno de los reys más poderosos de la Dinastía de Primavera y Otoño; Wu Zetian, la política destacada de la Dinastía Tang y la única emperatriz de China; Guan Yu, el famoso general de la época de los tres reinos, conocido como el Santo de Guerrero; Di Renjie y Pei Du, los dos primer ministros de la Dinastía Tang; Wei Qing y Huo Qubing, dos grandes generales de la Dinastía Han que luchaban contra los hunos; Sima Guang, el famoso historiador de la Dinastía Song del Norte, el autor de la primera obra historiadora analística; Pei Xiu, el cartógrafo de la Dinastía Jin del Oeste quien estableció los seis principios de la cartografía; Luo Guanzhong, autor de la “Historia de los Tres Reinos”, una de las cuatro obras clásicas de la antigüedad china; Wang Bo, Wang Zhihuan, Wang Wei, Wang Changling, Bai Juyi, que eran poetas muy famosos de la Dinastía Tang; Liu Zongyuan, el escritor, filósofo y reformista de la Dinastía Tang; Yua Haowen, el escritor y poeta de la Dinastía Jin; Guan Hanqin, Bai Pu y Zheng Guanzu, que fueron los tres de los cuatro maestros más grandes del teatro de la Dinastía Yuan; Fu Shan, el pensador, escritor, médico y pintor a los finales de la Dinastía Ming y a los principios de la Dinastía Qing; y Yang Shenxiu, uno de los seis vanguardias de reformas a los finales de la Dinastía Qing, etc. Se puede decir que además de las situaciones naturales favorables, Shanxi también cuenta con bastantes talentos.

 

 

Figura 4: Edificio Guanque (Edificio de la Grúa)

 

Construcciones antiguas


Las construcciones antiguas de Shanxi tienen las características artísticas muy distintivas y un valor cultural muy alto. Hoy día están conservadas 18.118 construcciones antiguas en Shanxi, cubriendo una variedad muy amplia, incluyendo algunos ejemplos únicos de la arquitectura china e incluso mundial. Actualmente en todo el país hay 146 construcciones antiguas de estructura de madera construidas antes de la Dinastía Jin, entre las cuales 106 se encuentran en el territorio de Shanxi, incluyendo 7 construcciones de la Dinastía Tang y de la época de las cinco dinastías, con un valor muy precioso tanto histórico como artístico. Todas las cuatro construcciones de madera de la Dinastía Tang bien conservadas hasta hoy día se ubican en Shanxi, que son el Salón Principal del Templo Nanchan en la Montaña Wutai, el Salón del Este del Templo Foguang el Salón Principal del Templo Guanrenwang en Ruicheng y el Salón Principal del Templo Tiantai en Pingshun. Durante la época de las cinco dinastías después de Tang, habían guerras constante, sin embargo, en Shanxi se conservan tres construcciones de madera de esa misma época, que son el Salón del Oeste del Templo Longmen en Pingshun, el Salón Principal del Templo Dayun y el Saón de Mil Budas del Templo Zhenguo en Pingyao, que son todas perlas preciosas del arte oriental en la antigüedad.


En las dinastías de Song, Liao, Jin e Yuan, la arquitectura de Shanxi experimentó un periodo más espléndido. Las dinastías Liao y Jin fueron régimenes de minorías étnicas, que absorbieron la cultura de le etnia Han, y desarrollaron un nuevo estilo basandose en la tradición, dejando muchas obras de arquitectura grandiosas y a estilo particular. Las más representantivas son el Templo Shanhua y el Templo Hongdong en Datong, el Templo Guangsheng en Hongdong, el Palacio Yongle en Ruicheng, el Templo Niuwang en Linfen, y el Salón del gobierno Huozhou, etc. La Torre de Madera de Yingxian, construida en la Dinastía Liao, es la construcción de madera más antigua y más grandiosa de China e incluso del mundo conservada hasta hoy día.
 

Shanxi también cuenta con una gran riqueza de la arquitectura antigua de ladrillos y piedras, donde la Gran Muralla antigua fue construida durante un tiempo más largo, conservando unos trozos de más de 2.500 kilómetros desde hace más de 2 mil años enel periodo de los reinos guerreros, entre los cuales, los trozos construidos en las dinastías Wei del Este, Qi del Norte, Sui y Song son únicos de Shanxi. Los puentes antiguos con vigas en forma de cruz se encontraban en las pinturas antiguas y en los registros históricos, pero el único ejemplo real del mundo sólo se ve en el Templo de Shanxi en Taiyuan, que es el Puente Volante sobre el Lago de Peces hecho de mármol blanco. El Salón de la Santa en el Templo de Shanxi, construido en homenaje a la madre de Suyu, el primer emperador del Reino Jin, es muy espacioso y conserva completamente las formas y las estructuras de las construcciones de la Dinastía Song, y fue la más clásica entre todas.

 

 

Figura 5: La montaña Wutaishan

 

 

 

Figura6: Templos de Jin

 

Tesoro de estatuas coloradas


En Shanxi actualmente se conservan 12.712 obras de estatuas coloradas desde la Dinastía Tang, encabezando todas las provincias del país, conservadas principalmente en el Salón del Este del Templo Foguang en la Montaña Wutai, el Salón Principal del Templo Nanchan y el Templo Qinglian en Jincheng. La obra más representativa de las estatuas coloradas de la Dinastía Song son las 30 estatuas de sirvientas en el Salón de la Santa del Templo de Shanxi, con figuras muy bellas y vivas, que fueron obras más clásicas no sólo de la Dinastía Song, sino también de la historia china de las estatuas femeninas antiguas. Durante las dinastías Liao y Jin, Shanxi fue el lugar principal de la concurrencia de las diferentes etnias, dejando una influencia muy caracterizada al arte de estatuas coloradas, que no sólo son obras preciosas artísticas, sino también el fruto de la mezcla y asimilación de las etnias, con la estatua de buda en el Templo Huayan en Datong como el mejor representante. El estilo de estatuas coloradas de la Dinastía Yuan era similar al de las dinastías Liao y Jin, y las obras más representativas son las del Salón del Gran Buda del Templo Guangji en Wutai, el Salón Principal y los dos salones contiguos del Templo Yuhuang en Jincheng, el Salón Principal del templo inferior del Templo Guangsheng en Hongdong, y el Templo del Dios de Agua. Las obras de estatuas coloradas de las dinastías Ming y Qing conservadas en Shanxi suma 11.630, caracterizada por la cultura social y de gente común, correspondiente al desarrollo de la época. El Templo Shuanglin en Pingyao tiene una historia de más de mil años, donde se conservan más de 2 mil estatuas coloradas de las cuatro dinastías Song, Yuan, Ming y Qing, incluyendo muchos personajes tanto del mundo inmortal como del mundo real, por lo que es reconocido como el Tesoro del Arte de Estatuas Coloradas Orientales.

 

 

Figura 7: el Caisu Shuanglin

 

Reliquias de frescos


Actualmente en Shanxi se conservan más de 27 mil metros cuadrados de frescos creados desde las dinastías Han y Tang hasta las dinastías Ming y Qing, mostrando el desarrollo y el florecimiento del arte de frescos de China en la antigüedad. El mural del Salón del Este del Templo Foguang en la Montaña Wutai es el único fresco de templos de la Dinastía Tang en todo el país. Hay 6 frescos conservados hasta hoy día de las dinastías Song, Liao y Jin, con una superficie de casi mil metros cuadrados. La Torre de Madera de Yingxian tiene estatuas y murales en todas sus plantas, con las diosas esculpidas muy vivas. El mural del Salón del Buda Wenshu del Templo Yanshan en Fanzhi, construido en la Dinastía Jin, tiene una superficie de casi cien metros cuadrados, y un valor incalculable artístico. Hay 9 frescos de la Dinastía Yuan en Shanxi, con una superficie de más de 1,7 mil metros cuadrados, entre los cuales se destacan los murales del Palacio de Felicidad Eterna en Ruicheng, el Templo Guangsheng en Hongdong, y el Templo Qinglong en Jishan. EN el Templo del Dios de Agua del Templo Guangsheng, hay un mural grandioso con numerosos personajes que reflejan la escena y la prosperidad del teatro de la Dinastía Yuan. El mural del Palacio de Felicidad Eterna fue creado en la Dinastía Yuan, con una superficie de más de mil metros cuadrados, una gran variedad de contenidos, y una técnica muy experta. Fue pintado con más de diez colores basandose en el azul y verde, y decorado con polvos de oro, resultando un efecto
artístico muy espléndido además de la dignidad y profundidad, que dejó un capítulo muy impresionante en la historia de frescos de China.

 

 

Figura 8: Mural Yongle Palace

 

Arte de las grutas


El arte de las grutas de Shanxi es muy destacado. Hay más de 300 templos con grutas creadas desde la Dinastía Wei del Norte hasta las dinastías Ming y Qing, entre las cuales las grutas de Yungang, Longshan y Tianlongshan son reliquias de protección a nivel nacional y cuentan con un valor artístico muy alto. Las Grutas de Yungang, ya incluidas en la lista de Patrimonio Cultural Mundial, fueron excavadas durante la Dinastía Wei del Norte, y fue la primera gran obra de grutas presidida por el gobierno central después de que el budismo se difundía a China. Se tratan de cuevas escavadas en los acantilados, y actualmente están conservadas 53 grutas principales, con más de 51 mil estatuas dentro y fuera de las grutas. Los constructores de las Grutas de Yungang combinaban los elementos más destacados de las culturas orientales y occidentales, creando un estilo particular de la escultura, que dejó una influencia obvia a las estatuas de las Grutas de Longmen en Luoyang, excavadas después de que el Emperador Xiaowen trasladó la capital a Luoyang, y de allí influyó indirectamente a las Grutas de Dunhuang, aportando una gran vitalidad al arte de escultura china después de las dinastías Sui y Tang. El Daísmo es la religión local de China, y las mayores grutas daístas de China son las Grutas de Longshan en Taiyuan, que actualmente cuentan con 9 grutas conservadas, entre las cuales, 7 son excavadas durante o antes de la Dinastía Yuan. Las obras clásicas de las Grutas de Longshan ocupaban un lugar muy importante en la historia del arte de grutas de China.

 


 

Figura 9: Gruta de Yungang

 

Famosas ciudades históricas


En Shanxi se conservan más de mil construcciones antiguas de las dinastías Ming y Qing, y además de los templos y palacios tradicionales, se hallan construcciones municipales y civiles con un valor artístico muy destacado. En Shanxi hay numerosas ciudades antiguas, y hay seis ciudades incluidas en la lista de las Famosas Ciudades Históricas a Nivel Nacional, que son Datong, Pingyao, Qixian, Daixian, Xinjiang y Taiyuan. Además, la Ciudad Pingyao fue incluida en la lista de Patrimonio Cultural Mundial con su dos grandes templos en la misma ciudad, y es uno de los únicos dos patrimonios mundiales de China nombrados por una ciudad.  Pingyao, un lugar antiguo registrado desde los periodos de los reyes Yao y Shun, se ha convertido en una muestra viva de las ciudades antiguas de la etnia Han después de miles de años. La Ciudad Antigua de Pingyao está conservada muy completa, y cuenta con todo tipo de construcciones muy ordenadas que reflejan el desarrollo económico, cultural, religioso y social durante las dinastías Ming y Qing, además de la muralla protectora antigua de 6 kilómetros de largo, 12 metros de altura y 5 metros de espeso. Dentro de la ciudad se encuentran 4 calles principales, 8 calles segundarias, y 72 callejones tortuosos, con un templo del Dios Chenghuang al este, la sede del gobierno municipal al oeste, el Templo de la Diosa Guanyin al sur, el Templo de Guan Yu al norte, el Templo de Confucio a la izquierda, el Templo del Señor Jiang a la derecha, templos daoístas al este, y templos budistas al oeste. Entre otras ciudades históricas, en Daixian se conserva el Templo de Confucio construido a los principios de la Dinastía Tang; en la ciudad de Xinjiang se conservan el Salón de Jiangzhou al estilo de la Dinastía Tang, jardines de la Dinastía Sui, y los edificios de tampor y de campana construidos durante las dinastías Song, Yuan y Ming, que están caracterizados por el espíritu humano y la belleza artística.

 


 

Figura 10: Ciudad Antigua de Pingyao

 


 

Figura 11: Pingyao Ancient City vista aérea

 

Grandes residencias de Shanxi


Durante las dos dinastías de Ming y Qing, los comerciantes de Shanxi dajaron sus huellas en todo el país y tenían una fama mundial, cuyas residencias se han convertido en los ejemplos más representativos de las residencias civiles del norte de China. En Shanxi se encuentran decenas de grupos de construcciones de residencias civiles de las dinastías Ming y Qing relativamente bien conservadas, tales como los grupos de construcción de las familias Qiao, Wang, Cao, Qu y Chang en el centro de Shanxi. Además, también se encuentran la Residencia del Ministro, la Ciudad Antigua de Guoyu y la castilla de las residencias civiles de la familia Liu en el sureste de Shanxi, la Residencia Antigua del Pueblo Ding del sur y el Poblado Antiguo Qikou al noroeste, etc., mostrando los éxitos espléndidos de la arquitectura civil de Shanxi durante centenares de años. Muchos de los edificios fueron construidos según la forma de la montaña, con un aire muy culto por las esculturas de madera, de piedra y de ladrillos, y las inscripciones, reflejando el gusto de la gente de diferentes épocas.


Shanxi tiene una cultura histórica muy profunda, con amplios contenidos, de alta calidad, y con características muy particulares. La cultura de Shanxi tiene una vitalidad y una gran fuerza infectuosa gracias a su larga historia, sus pensamientos avanzados y su espíritu artístico, y es el fruto de la civilización tradicional de China, la riqueza inagotable que nos dejaron los antepasados, y al mismo tiempo la fuente de la fuerza que nos ayuda avanzar en hoy día.

 


 

Figura 12: el Patio de Familia Qiao

 

 

Figura 13: el Patio de Familia Wang