概況

1.「人文晋城」
作者：楊平
あらすじ：「人文晋城」は晋城地区の人文遺産、人文景観などを全面的に紹介する書です。本書は合わせて30万字以上、500枚あまりの写真があり、作者が二年間をかけて、実地で取材して、故郷への深い愛情を含める作品です。多くの人文景観は作者が初めて系統的に文字の整理、発掘、対外紹介を行います。晋城の深い歴史文化、壮大な古典建築、特殊な人文と生活息吹を持っている自然景観は全部現れます。本書の系統性、完備性、読み応え、写真のプロの水準と簡潔な設計、「人文晋城」の詳しい紹介、細やかなタッチは、当地の文物保護と観光産業を有効的に推進します。

2.「以前の優雅と輝き――上党たたくと古代のオペラ」
作者：楊平
あらすじ：上党たたくは晋の東南地区で流行っているオペラです。「以前の優雅と輝き――上党たたくと古代のオペラ」のはっきりとする論理、生き生きとする叙述、巧妙な構想と上党の社会形態の正確な描写は、上党たたくの生まれの文化根源、またその発生、発展、繁栄の過程、及びオペラと上党人民の密接な生活関係を具体的に述べました。しかも、上党たたくの真っ盛り時期のグループ、レパートリー、今まで上党人民に追憶される名角などを紹介します。今まで、中国では地方芝居と当地の経済発展、社会民俗、人情風貌、芝居人文特色関係を詳しく紹介する本です。

3.「三関を仰ぐ」
作者：楊平
あらすじ：「三関を仰ぐ」は今まで、雄大な歴史を背景に、波瀾万丈な歴史事件をいきさつにして、中国古代のフロンティアの光栄と悲しみを書く独特な作品の一つです。本書は複雑な中国歴史を廃家にして、歴代山西の外三関（雁門関、寧武関、偏関）で発生したはらはらした物語を通じて、妙趣に遊牧民族文化と中原農耕文化とのぶつかり、解け合い、進化の過程を述べまして、中国歴代王朝と塞外民族との微妙な関係を生き生きに演繹しました。三関で現れた全部の事件は中原政権の安定したりゆらゆらしたりとする政治局面と深く関わっています。歴史の奇異、中国文明成長中の地方文化、古跡の運命と具体事件の繊細は本書の読書趣味を築きます。上品である農耕民族と剽悍である流動の遊牧民族と合流する雄壮な詩史です。

1.「山に居る随筆」の「山西への後悔」
作者：余秋雨
あらすじ：余秋雨の「山西への後悔」で、われわれは山西と晋商人をわかりました。彼の「後悔」するところは山西への誤読、つまり山西が一度中国で一番豊かなところ、両替店が中国の銀行業の「田舎の祖父」ということは長い間全然知らないことです。ですから、作者が後悔の気持ちを持って、豊かな物産の根源と晋商人の心の跡を探究するわけです。

2.「石で彫刻する王朝」
作者：聶還貴
あらすじ：北魏歴史と雲崗の歴史を探究する唯一の歴史大散文です。史家が北魏拓抜氏の史実を描写することは少なく、当時創建された雲崗石窟の記載もあまりありません。しかし、拓抜鮮卑の北魏は中国の北地方を140年以上統治して、その武功、政治、文化、芸術、20世紀まではもうめったに残っていません。作者が博引旁証して豊富な資料を収集し、本書の堅い基礎になるわけです。雲崗石窟葉大体完備に保存されまして、その中では、北魏君主の宗教信仰、政治計略、芸術水準の秘密が隠されています。

3.「晋商第一喬」
作者：郝汝椿
あらすじ：晋中は晋商人の故郷で、古くから豊かな物産があり、大金持ちを育てるところです。晋商人巨族の喬家は山西の祁県という地方で育ちました。清代から、晋商人を初めに、全国の商業が盛んになりました。中では喬家は晋商人に冠たり、経営地域は全国を越えて、200年もの間をたって、千万両の銀という規模を持っています。本書は喬家の創業始祖喬貴発が「広盛公」という商号を創立し、巧妙に経営し、それで盟主になる伝奇的な歴程を全面的に展開します。この作品は歴史から取材され、主人公の生涯が変化に富んでいて、人となりの道と経営の術を掲示して、参考にする価値が大きいです。

4.「両替店鼻祖雷履泰」
作者：裴梅琴
あらすじ：商人出身の雷履泰は途中で家が零落して、及第して祖先の名を上げられないにもかかわらず、朱陶公の経営の術をせっせと追求することもできます。出資者李大全の好意で雷履泰を番頭にして才気を発揮し尽くして、それで商界の重鎮になりました。不穏の時代では、商人も普通の人も金の交際はよく匪賊に襲われ、強奪事件は常に発生しました。胸に情熱を持ち、智謀に長けている雷履泰は頭を働かせ、「金」という字で取り上げて、数年をかけて、為替手形を発明しました。道光3年（１８２３）、中国初めての両替店――日昇昌が正式に誕生しました。そこから、中国の金融史は新しい時代を迎えまし手、一枚の紙で全国でも通用できます。雷履泰も「両替創始者」になるわけです。

5.「水陸ともに通じる埠頭」
作者：劉維穎
あらすじ：これは山西西部の磧口というところを背景にして、晋商人の生涯を反映する長編作品です。各種の両替店が盛んに興るにつれて、黄河に臨んでいる磧口は居民が多く、商人が集まり、商品が山のように積もる水陸ともに通じる埠頭になりました。しかし、当地の繁栄はいろいろな名目を立て、暴力で物を奪い取るのような多くの匪賊を招いて、清朝の盛りから衰微へ移動する時期の民族矛盾、階段矛盾の最高潮を反映しました。作者がもっとも地域文化特色を含める民族民情を叙事に入れて、末世文化と地域風のぶつかりで、古城人の努力、愛情を述べ、晋商人の精神を表れました。

6.「山西古代のオペラ――豪華後の素朴」
作者：喬忠延
あらすじ：中国でまだ残っている八つのオペラは全部古平陽（臨汾）にあります。この歴史の輝きは源が遠い。尭舜禹時代の政治文明の曙光はここから登り、内在している文化も代々伝わりました。元代は芝居の成熟期であるとともに、オペラの成熟期です。明清以後、芝居がだんだん盛んになり、オペラも変化に富んでいました。明清オペラの発展の典型的な産物は山門オペラです。「創立山門、上為舞門」というのは、オペラが大体二階建て、上は演出、下は人道、外から見るのは高く聳え立つ山門、内から見るのは広々としているオペラからです。金元オペラと比べて、費用を省くだけではなく、地盤も省き、観賞にやさしいので、すごくはやっていました。山西古代のオペラを観賞するとき、オペラがよく廟にあり、廟外にあっても神殿に向かうという普通の現象はわかりました。これは中国で一番早い劇場構造だけではなく、近代まで伝わってきました。

7.「大唐蒲東」
作者：王西蘭
あらすじ：中国歴史では、称賛される値打ちがある時期は有数であり、中では唐朝が争えないの一つです。特に唐代の統治者と文化人がともに創造した大唐文化は、中華文化の核心部分になりました。大唐文化はいろいろな文化から構成され、永済を中心として生産された蒲州文化は、大唐文化の欠くことのできない部分です。それゆえ、蒲州文化を研究することは大唐文化を研究します。また、大唐文化が今の文化建設に対する参考意義は計りできません。本書は全面的に盛唐時期永済つまり蒲州地区の歴史風貌を展示し、蒲州古城、鶴雀楼、普救寺、蒲津渡鉄牛、五老峰、王官谷など重要な歴史遺跡の文化意味を深く掘り、大唐蒲州をめぐって発生した歴史事件の時代意味を詳しく述べました。

8.「永楽芸風」
作者：張雅茜
あらすじ：永楽宮は典型的な元代建築風格です。粗大な斗拱が幾重にも重なり、回りの彫刻が多くない、明清の建築と比べて簡潔、明朗です。山門から重陽殿まで、南北を中軸線になり、順序に並べました。特に三清殿、純陽殿、重陽殿などの内壁では、念入りな壁絵を満ちています。その高い芸術価値、大きな数量、世界でもめったにありません。山西へ来て、永楽宮へ元代壁画を楽しむ機会を見逃してはいけません。本書は成吉思汗から芮城にある永楽宮の歴史を述べ、永楽宮の壁画、民間伝説呂洞賓、八仙などを紹介しました。

9.「白銀谷」
作者：成一
あらすじ：明清の商業は北晋南徽で世に知られました。しかも山西商人独創の両替は伝説のような金融伝奇を持っています。小説は全景に晋商人の商業活動、社会関係、個人のプライバシーなどを再現して、権門の隠れた恩讐、商人主意の官場、読書人、運送業などを描写しました。作品が豊富な史実と人をうっかりさせる伝奇、不穏な社会と心配させる人物の運命混じり合いました。

10.「茶道青赤」
作者：成一
あらすじ：康乾時代、中露国境貿易の中で、晋商人とロシアの商人が勝負して、華茶輸出の生産、運送、商売を手に入れ、大きな輝きをもらいました。小説は言語が謹厳で、茶と茶道から晋商人を描写し、苦しい時代で山西商人が勇気と知恵で華茶を経営することを反映し、福建武夷から山西を通してモンゴルとロシアまで万里茶道の貿易伝奇を開きました。

11.「歴史から出てきた古村」
作者：王修築
あらすじ：数千年以上の歴史を持っている中華民族は広い土地で世界でも有名な輝かしい中華文化を創造しました。山西は中国文明の重要な発祥地として、文明伝承の過程で、豊富な文物古跡と民族遺風を残りました。中華文明五千年の発展は、歴史の川と千年の古道を沿って、南から北へ、東から西へ、謎のような昔の都「禹王城」、聖賢の孔子が巡遊したとき話せない「回車村」、静かな「柳氏民居」、ひそかに隠している「砥洎城」、自然で百年あまりの間で孤立して心を動かす「元代古民居」など、長い間埋もれる神秘の兵ーるをはかし、昔の居民の情熱のある生活図画を展示して、読者に深い感銘を与えます。